Ecouitez-moi bien ,moi je n'en veux à personne de parler la langue qu'il veut,mais on est sur un forum francophone ,on doit respecter la langue du forum.Je paritice à plusieurs forums en dehors de fr.gd et quand le forum est francophone,personne ne parle une autre langue que le français et c'est ceux qui ne sont pas français ou qui ne maitrise pas bien la langue qui utilise le Traducteur et non pas le contraire.
Webmaster-shop n'est pas francophone,elle maitrise beaucoup plus l'allemand et l'anglais que le français,mais elle n' a jamais utilisé l'une de ces langues dans le forum et surtout qu'elle fait des efforts pour avoir un français correct.
Gigi qui est de l'autre coté de l'atlantique (Canada) parle bien anglais et français,mais elle n'a jamais utilisé un seul mot d'anglais dans ses posts ,au contraire c'est elle qui faisait le gendarme sur le forum et qui faisait la remarque aux gens qui ne le savaient pas et qui s'expimaient dans une autre langue.
Isdream toi qui fait actuelement partie des plus anciens de fr.gd,tu te souvient bien de la période ou Huriel était administrateur et Huriel était francophone et depuis qu'il nous a quitté on a été abandonné à notre sort mais on a mené notre barque bon gré mal gré jusqu'à ces jours ou on nous a nommé un administrateur.
Mais si ce dernier n'est pas francophone ça c'est son affaire et ce n'est pas à nous à nous mettre à sa protée mais plutôt à lui à utiliser le Traducteur pour se raprocher de nous.
Je sais que s'il est toujours sur le forum qu'il va lire ce post que cela ne va pas lui plaire,mais l'ethique c'est ça et pas autrement.
Tu connais le proverbe arabe qui dit " Fais comme fait ton voisin sinon change la porte de ta maison.".
Tu sais Isdream je t'ai toujours envié de voir que tu maitrisais 4 à 5 langues : " l'anglais;l'allemend,l'espagnole et bien sur l'arabe et si tu es kabyle alors en plus la langue maternelle " alors que moi juste le français et un peu l'arabe.Alors que l'on est tous les deux de la vieille école,mais surement que toi tu a roulé ta bosse mais moi je n'ai pas bougé de chez moi sauf 1 an et quelques mois en france pour des études.
Mais le principe cela ne manque pas.
D'ailleurs entre nous soit dit ce n'était pas spécialement toi qui était visé pas mon post. ______________ Bonne continuation.
Salutations.....
.
Dernière édition par ghalbenix le 18.07.2012, 19:26; édité 1 fois
Oui c'est vrai , j'étais visé MOI et je l'ai compris tout comme Isdreams a compris .
Maintenant pour conclure , j'utiliserai aucune autre langue que le français , je souhaite en echange , que vous continuiez à parler des séries sur ce sujet comme il était à la base . Autrement dit , on arréte de parler des langues qu'on utilise ---> Forever français ! ( Oups , un mot Anglais ) ______________ -Actualités sur Séries-Jeux-Films-Musique-DessinsAnimés
-Salutations et bonne continuation ...
Bravo Erika et Ghalbenix, j'abonde dans votre sens. D'ailleurs, c'est moi qui ai traduit en français le texte de Ben et aussi j'ai répondu en français sur ce qu'il nous écrit.
Moi quand je ne comprends pas, je fais l'effort d'aller chez google traduction, et ils n'ont qu'à faire pareil si toutefois ils sont intéressés à e qu'on leur répond. ______________ Amitiés, gigi, modératrice
Bon, le message a été reçu 5 sur 5. Je crois que nous sommes tous d'accord pour maintenir ce forum, conformément à sa première vocation, d'expression française.
Jusque là, pas de problème, la seule chose que je suis obligé de relever parce que cela est incompréhensible pour un Occidental, c'est ta citation ( ) du voisin arabe.
Je rectifie donc: "Fais comme ton voisin ou déménage."
Parce que changer de porte au lieu de demeure, c'est...plem-plem, mista y bouldigoume. ______________ Artiste-peintre inscrit dans la
www.list-of-important-artists.de
Dernière édition par lsdreams le 18.07.2012, 21:19; édité 1 fois
woahwwwww!!!!!!!!!!!
Mais si tu parles aussi turque, pourquoi ne parles-tu pas aussi turc? ______________ Artiste-peintre inscrit dans la
www.list-of-important-artists.de
Dernière édition par lsdreams le 18.07.2012, 22:27; édité 1 fois
Charmed est une série américaine ,
je peux facilement me passer de la Turquie et de ses films mais JAMAIS de Charmed ! c'est comme mon oxygène , mon PC dispose de 8 saisons de charmed , chaque saison contient 22 - 23 épisodes , chaque épisode prend 150 Mo en outre 40 Minutes ______________ -Actualités sur Séries-Jeux-Films-Musique-DessinsAnimés
-Salutations et bonne continuation ...
Uff! Un vrai mordu! C'est Alyssa qui va être contente.
Mais...depuis la première émission de cette série à aujourd'hui, beaucoup d'eau a coulé sous les ponts et j'ai revu Alyssa dernièrement, tellement méconnaissable qu'elle en ressemblait à sa belle-mère.
Et dire qu'elle était si mignonne dans son tout premier rôle:
C'est méme pas elle ! Et puis m'aimer c'est comme aimer charmed donc en théorie , Charmed fait partie de votre moderateur , si ce n'est pas carrément lui ! ______________ -Actualités sur Séries-Jeux-Films-Musique-DessinsAnimés
-Salutations et bonne continuation ...
Les cookies sont de petits textes d'informations que nous ou nos partenaires enregistrons localement sur ton ordinateur via ton navigateur.
Tu peux empêcher l'utilisation de cookies à tout moment en modifiant les paramètres de ton navigateur.
Nous utilisons les cookies suivants, conformes au RGPD :
- Cookies essentiels : sont absolument essentiels pour que le site soit pleinement fonctionnel.
- Cookies optionnels : sont optionnels, et nous aident à améliorer le site web, par ex. en analysant le comportement des utilisateurs sur le site web, et ce sans t'identifier personnellement.
Tu peux trouver plus d'informations dans notre déclaration de confidentialité.